Friday, 4 April 2008

Chinese Chinese

So for the good of gin (and maybe some other ppl also)..
Here's the translation of the song titles. Keke...

永遠在一起
Yong2 Yuan3 Zai4 Yi4 Qi3
Always Together

最長的電影
Zui4 Chang2 De4 Dian4 Ying3
The Longest Movie

流沙
Liu2 Sha1
Flowing Sand

可愛女人
Ke3 Ai4 Nuu Ren2
Cute Woman

小聰明
Xiao3 Cong1 Ming2
Small Smart (haha! u should know what xiao cong ming is right...)

打分數
Da3 Fen1 Shu4
Giving Marks

任意門
Ren4 Yi4 Men2
Anyhow Door :p (wahhahah! ren yi men is actually one of the tool that doraemon have.. u know the one that will allow you to go anywhere.. yea)

過眼雲煙
Guo4 Yan3 Yun2 Yan1
Passing Clouds

水晶球
Shui3 Jing1 Qiu2
Crystal Ball

吹嗶嗶
Chui1 Bi1 Bi1
Blowing Whistle

懶得去管
Lan3 De2 Qu4 Guan3
Can't Be Bothered

第一個清晨
Di4 Yi1 Ge4 Qing1 Chen2
The First Morning

風箏
Feng1 Zheng1
Kite

這些那些
Zhe4 Xie1 Na4 Xie1
This That (like, this and that..)

流淚手心
Liu2 Lei4 Shou3 Xin1
Crying Palm

安寧
An1 Ning2
Peaceful

天使在唱歌
Tian1 Shi3 Zai4 Chang4 Ge1
Angel is Singing